tricky question

美 　英

• un.〔教〕偏題；怪題
• 網(wǎng)絡(luò)棘手的問題

英漢解釋

un.	1. 〔教〕偏題;怪題

例句

Yet both the company and the communist hell-hole face the tricky question of how to handle the succession at the top.

LG與共產(chǎn)主義朝鮮的當(dāng)務(wù)之急都是要解決棘手的繼承問題。

A tricky question in investing is how much of a role ethics should play in your stock selections.

投資時(shí)需要慎重對(duì)待的問題，道德規(guī)范在你選擇股票時(shí)應(yīng)該占多大份量。

a tricky question which groping him for an answer.

迫使他搜尋答案的棘手問題

Yesterday, in his latest post on the subject, Levy took on a tricky question. Should the surgeon be punished for the error?

昨天，在它最新的回復(fù)中，利維提出一個(gè)敏感的問題，外科醫(yī)生是否應(yīng)當(dāng)為此受罰？

A tricky question for the reds is what would happen if Mr Thaksin opts to call it quits.

一個(gè)有趣的問題是如果他信選擇讓紅衫軍停止集會(huì)的話將會(huì)發(fā)生些什么。

Since everyone experiences a different taste even when eating the same kind of food, this can be a tricky question.

即使是吃同一種食物，不同的人也會(huì)有不同的感覺，所以這是一個(gè)需要慎重處理的問題。

The tricky question is: How quickly will we see the other side of what some expect to be a U-shaped recovery?

然而問題的滑頭之處在于：我們需要多久才能看到某些專家預(yù)測(cè)的U形反轉(zhuǎn)的另一邊呢？

The interviewer cornered the politician with a particularly tricky question.

采訪者用一個(gè)極其巧妙的問題難住了那個(gè)政客。

Here's a tricky question for you: what do New Orleans funerals, coffee shops, and elevators all have in common?

問一個(gè)搞怪的問題：新奧爾良葬禮、咖啡店跟電梯有什么共同點(diǎn)？

One tricky question is when the Fed should start selling some of its vast portfolio of mortgage securities.

一個(gè)棘手的問題是何時(shí)美聯(lián)儲(chǔ)開始賣掉大批的抵押證券。

How does the U. S. rank in the international human-capital standings? That's a tricky question.

美國在世界各國人力資本中的排位如何呢？這是一個(gè)很難回答的問題。

A tricky question in investing is how abundance of a role ethics will play in owe stock selections.

投資時(shí)需要慎重對(duì)待的一個(gè)疑難，根本就是道德規(guī)范在你擇選股票時(shí)應(yīng)該占多大份量。

And on the shoals of this tricky question, our conversation stalled.

然而正當(dāng)我拋出這個(gè)棘手的問題之時(shí)，我們的對(duì)話戛然而止。

Therefore, the tricky question when you're inventing for the developing world is creating the right level of technology.

因此一個(gè)復(fù)雜的問題就是，何時(shí)為第三世界而開發(fā)這本身就是在制造一個(gè)技術(shù)等級(jí)。

It is a tricky question for China's government, which wants to raise incomes, particularly for rural workers.

對(duì)于希望提升收入水平、特別是農(nóng)民工收入水平的中國政府來講，這是一個(gè)不太好解決的問題。

As they decide whom to shed, executives face a tricky question.

由于他們要決定誰留誰走，經(jīng)理們將面臨一個(gè)棘手的問題。

prompted the journalist to raise another tricky question.

使得記者又提了一個(gè)刁鉆的問題。

It was a loaded question. 23. That's a tricky question.

這是牽涉很廣的問題.23.那是個(gè)難以回答的問題。

But how to integrate car-ownership and environmental protection still remains a tricky question for both car makers and car users.

但如何協(xié)調(diào)擁有轎車和保護(hù)環(huán)境的關(guān)系，對(duì)轎車生產(chǎn)者和購車者來說，依然是一個(gè)棘手的問題。

The tricky question is who has the cash to take advantage.

難點(diǎn)在于誰有錢占這個(gè)便宜。

That's a very tricky question.

這是一個(gè)十分狡猾的問題。

"That's a tricky question always, " says Ortigue.

“這總是一個(gè)棘手的問題，”Ortigue說。

"It's a tricky question, " she says.

“這是一個(gè)復(fù)雜的問題，”她說。

This is a tricky question, it really depends on how many blogs you expect to host, an how many pageviews you expect to get.

這是個(gè)難以回答的問題，這主要取決于你希望托管多少個(gè)博客，你希望得到多少個(gè)網(wǎng)頁瀏覽。

Ask yourself where do you come from? How did the first humans become you? It's a surprisingly tricky question.

問問你自己是怎么來的？第一個(gè)人類是如何進(jìn)化成今天的你？這是一個(gè)非常復(fù)雜的問題。

A. This is a tricky question for me to answer;

對(duì)我來說這是個(gè)很棘手的問題；